Инвалиды

Люди с физическими и душевными недостатками имеют равные права на самоопределение и участие в социальной жизни, как и все остальные граждане. Зачастую, в своей повседневной жизни они не могут обойтись без посторонней помощи и по отношению к здоровым людям находятся в невыгодном положении. Поэтому в трудовой и профессиональной жизни инвалиды находятся под особой защитой.

Если Вы или член Вашей семьи являетесь инвалидом, то, по заявлению в отдел социального обеспечения, Вы получите удостоверение инвалида. Это удостоверение указывает на степень недееспособности и предоставляет различные льготы.

Дети- и подростки-инвалиды должны посещать школу и получить профессиональное образование. Отделы социального обеспечения и агенства по трудоустройству округа Минден-Люббеке окажут Вам интеграционную помощь для возвращения к трудовой деятельности.

Для профессиональной реабилитации безработных инвалидов возможно финансирование через агенство по трудоустройству или агенство пенсионного страхования, при получении дотации по безработице (II) – через ведомство proArbeit, которое осуществляет страхование людей, находящихся в поисках работы. В отдельных случаях профессиональная реабилитация поддерживается местными социальными службами.




Для всех городов и коммун

Kreis Minden-Lübbecke
Sozialamt
Portastraße 13
32423 Minden
Tel.: 0571 / 807-0
Fax: 0571 / 807-2294
e-Mail: sozialamt@minden-luebbecke.de